Мы вконтакте

Мы принимаем
Банковские карты
Оплатите покупку в интернет-магазине банковскими картами VISA и Mastercard любого банка.
узнать больше
Электронный кошелек
Моментальная оплата покупок с помощью вашего электронного кошелька RBK Money.
узнать больше
Банковский платеж
Оплатите покупку в любом российском банке. Срок зачисления средств на счет - 3-5 рабочих дней.
узнать больше
Денежные переводы
Оплата покупок через крупнейшие системы денежных переводов CONTACT и Unistream.
узнать больше
Почтовые переводы
Оплатите покупку в любом отделении Почты России. Срок зачисления платежа - 3-4 рабочих дня.
узнать больше
Платежные терминалы
Оплата покупок в терминалах крупнейших платежных систем в любом городе России - быстро и с небольшой комиссией.
узнать больше
Договор-оферта
20
Январь

Договор-оферта на оказание услуг по дистанционному обучению английскому языку.

 

г. Санкт-Петербург

 

«09» августа 2012 г.

 

Индивидуальный предприниматель Тимошина Яна Юрьевна, далее именуемое «Исполнитель», в лице Тимошиной Яны Юрьевны, действующий на основании свидетельства о государственной регистрации серии 78 № 008673245 от "09" августа 2012 г., предлагает услуги по дистанционному обучению английскому языку любому физическому лицу, именуемому в дальнейшем «Клиент». Данное предложение содержит все существенные условия договора возмездного оказания услуг и, в силу п.2 ст.437 ГК РФ, является публичной офертой. В соответствии со статьей 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации (ГК РФ), полным и безоговорочным принятием (акцептом) настоящей публичной оферты (далее - договора) является поступление платежа «Клиента» за услуги «Исполнителя», предусмотренные настоящим договором, на расчетный счет «Исполнителя».

 

1. Значения терминов, встречающихся в Договоре

 

1. Дистанционное обучение - дистанционное обучение Клиента английскому языку посредством каналов голосовой связи.

2. Одно занятие - дистанционное обучение Клиента английскому языку в течение 45 минут.

3. Перенесенные занятия – занятия, перенесенные Клиентом на другое время.

4. Занятия, пропущенные по вине Клиента – занятия, которые не состоялись по вине Клиента.

5. Занятия, пропущенные по вине Исполнителя – занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя.

 

2. Предмет Договора

 

2.1. В соответствие с условиями настоящего Договора, Исполнитель обязуется оказать Клиенту услуги в виде дистанционного обучения Клиента английскому языку посредством компьютерной программы Skype (далее Услуги).

2.2. При заключении Договора, Стороны составляют график занятий по дистанционному обучению (дата, время) Клиента на последующие 4 календарные недели.

2.3. В соответствие с согласованным Сторонами графиком Исполнитель связывается с Клиентом и проводит занятия.

2.4. Методику и формат дистанционного обучения определяет Исполнитель, учитывая пожелания Клиента, высказанные при заключении Договора, а также в ходе обучения.

2.5. Клиент выплачивает стоимость оказанных Исполнителем Услуг, в соответствии с условиями настоящего Договора.

 

3. Права и обязанности Сторон

 

3.1. Исполнитель обязуется:

3.1.1. В согласованные Сторонами сроки оказать Услуги Клиенту надлежащим образом, в соответствии с условиями настоящего Договора.

3.1.2. Не разглашать конфиденциальную информацию и данные, предоставленные Клиентом в связи с исполнением настоящего Договора, не раскрывать и не разглашать такие факты или такую информацию (кроме информации общедоступного характера) какой-либо третьей стороне без предварительного письменного соглашения Клиента.

3.2. Исполнитель вправе:

3.2.1. Пользоваться услугами любых физических и юридических лиц, в целях своевременного и качественного исполнения обязательств по Договору.

3.2.2. Требовать от Клиента своевременной оплаты стоимости Услуг в соответствии с условиями настоящего Договора.

3.2.3. Отказать клиенту в предоставлении и продлении услуг без объяснения причин отказа.

3.2.4. Использовать электронный адрес email, который использовался Клиентом при регистрации, для отправки Клиенту информационных писем.

3.3. Клиент обязуется:

3.3.1 Своевременно оплачивать Исполнителю стоимость оказываемых Услуг в порядке, в сроки и размере установленных настоящим Договором.

3.3.2. Предоставить Исполнителю все сведения и данные, необходимые для выполнения своих обязательств по настоящему Договору.

3.3.3. Не разглашать конфиденциальную информацию и иные данные, предоставленные Исполнителем в связи с исполнением настоящего Договора, не раскрывать и не разглашать такие факты или информацию (кроме информации общедоступного характера) какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия Исполнителя.

3.4. Клиент вправе:

3.4.1. Требовать от Исполнителя выполнения его обязательств по настоящему Договору и Приложениям к нему, в срок и с надлежащим качеством.

3.4.2. Отказаться от выполнения условий настоящего Договора в случае, если Исполнитель не приступил к исполнению обязательств по настоящему Договору.

 

4. Условия проведения и переноса занятий

 

4.1. В соответствии с Согласованным Сторонами графиком, Исполнитель связывается с Клиентом с помощью программы Skype, по номеру, указанному Клиентом, и в течение 45 минут проводит занятие. По специальной договоренности с Исполнителем, Клиент может сам звонить преподавателю.

4.2. Клиент имеет право перенести занятие на другое время, но не более 3-х раз подряд. При этом он обязан не менее чем за сутки (24 часа) до начала занятия по графику, по телефону или иным, согласованным Сторонами способом, предупредить об этом Исполнителя. В этом случае занятия считаются перенесенными и проводятся в другое время. Занятия могут переноситься только на то время, когда их стоимость аналогична стоимости переносимого занятия.

4.3. Если Клиент предупреждает о переносе занятий меньше, чем за сутки, то удерживается 50% от стоимости занятия.

4.4. Если в установленное графиком время Клиент не доступен для звонка Исполнителя, Исполнитель в течение 5 минут повторяет попытки связаться с Клиентом, в том числе альтернативными способами. Если в результате вышеназванных процедур связаться с Клиентом не удается, занятие считается пропущенным по вине Клиента и не переносится на другое время.

4.5. Занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя, переносятся без их потери на другое время с аналогичной тарификацией.

 

5. Стоимость услуг исполнителя и условия возврата денежных средств

 

5.1. Стоимость услуг Исполнителя, зависит от типа занятия. Первое занятие с Клиентом проводится бесплатно. Занятие со школьниками (1-8 кл.) стоит 450 р., занятие со взрослыми и школьниками (9-11 кл.) - 500 р., занятие по бизнес-английскому и подготовка к собеседованию — 550 р.

5.2. В случает единовременной оплаты от 4-х до 11-и занятий предоставляется скидка 5%. В случае единовременной оплаты 12 занятий предоставляется скидка 7%.

5.3. Оплата осуществляется через биллинг-систему RBK Money.

5.4. Первая оплата стоимости Услуг Исполнителя производится Клиентом в течение 3 (трех) банковских дней с момента подписания Договора.

5.5. Дальнейшая оплата стоимости Услуг Исполнителя осуществляется путем предоплаты, в срок не позднее 3 (трех) банковских дней до окончания оплаченного периода времени оказания Услуг, путем оплаты счета в системе RBK Money.

5.6. Стоимость Услуг Исполнителя может быть пересмотрена по соглашению Сторон, в зависимости от увеличения количества занятий Клиента, или в иных случаях, и подписана Сторонами в виде дополнительного соглашения к Договору.

5.7. Деньги за неиспользованные занятия могут быть возвращены по письменному заявлению клиента, при соблюдении условий, предусмотренных пунктами 5.7.1, 5.7.2 и 5.7.3 настоящего договора:

5.7.1 Заявление о возврате поступает не позднее начала четвертого занятия в соответствии с графиком занятий и не позднее, чем через 2 месяца с момента оплаты.

5.7.2 Занятия, в терминологии настоящего договора квалифицированные как «Не состоявшиеся по вине клиента» считаются состоявшимися.

5.7.3 При возврате денежных средств используется следующая схема расчетов:

S=A-B-C,где

S – сумма, подлежащая возврату;

A – стоимость оплаченного клиентом пакета занятий;

B – суммарная стоимость состоявшихся занятий;

C – разница между стоимостью разовых занятий, опубликованной на сайте «Исполнителя» на день подачи заявления о возврате и стоимостью занятий, оплаченных клиентом.

 

6. Ответственность Сторон

 

6.1. Ни одна из Сторон не вправе передавать третьей стороне свои обязательства по настоящему Договору без предварительного согласия другой Стороны.

6.2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по Договору, Стороны несут ответственность в соответствие с законодательством Российской Федерации.

6.3. Претензии, которые могут возникнуть при исполнении данного Договора необходимо направлять по электронному адресу ya-na-english@bk.ru.

 

7. Дополнительные условия

 

7.1. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (военные действия, гражданские войны, эпидемии, аварии, пожары, землетрясения, наводнения и иные стихийные бедствия) настоящий Договор, может быть расторгнут в одностороннем порядке, если на письменное уведомление Стороны, ссылающейся на форс-мажорные обстоятельства (с указанием конкретных обстоятельств и причиной связи между возникновением форс-мажорных обстоятельств и невозможностью далее исполнять условия настоящего Договора), другая Сторона не дала ответа в течении 5 (пяти) календарных дней, считая со дня получения уведомления.

7.2. Условия настоящего Договора, в том числе порядок и формы взаиморасчетов, являются конфиденциальной информацией и не подлежат разглашению Сторонами третьим лицам.

7.3. Споры, которые могут возникнуть при исполнении настоящего Договора будут, по возможности, разрешаться Сторонами путем переговоров. Споры и разногласия, возникшие по настоящему Договору или в связи с его нарушением, или расторжением, по которым Стороны не достигли взаимоприемлемых решений, окончательно решаются в соответствии с законодательством Российской Федерации в судебном порядке, в районном суде г. Санкт-Петербург, по месту жительства истца.

7.4. В случае вступления в силу соответствующих нормативных актов, предписания которых противоречат условиям настоящего Договора, и имеют обратную силу, каждая из Сторон может потребовать от другой Стороны приведения условий настоящего Договора в соответствие с этими нормативными актами. От приведения в соответствие ввиду изменения правового положения Сторона может отказаться по объективно обоснованным причинам.

 

8. Заключительные положения

 

8.1. Настоящий Договор считается заключенным с момента подписания его Сторонами и действует до выполнения Сторонами всех своих обязательств по настоящему Договору.

8.2. Настоящий Договор может быть изменен или прекращен до полного выполнения Сторонами принятых на себя обязательств в соответствии с положениями гражданского законодательства Российской Федерации.

8.3. В случае прекращения исполнения обязательств по настоящему Договору со стороны Клиента, авансовый платеж, перечисленный Исполнителю, не возвращается.

8.4. Все изменения или дополнения к тексту настоящего Договора должны быть оформлены в виде Приложений или Дополнительных соглашений между Сторонами, которые оформляются в письменной форме и с момента их подписания полномочными представителями Сторон становятся неотъемлемой частью настоящего Договора.

 

Dictionary
  • dictionarist.com
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by DictionaryBox.com